22 janvier 2009
Age sérieux
Une fois de plus en entrant sur le blog de Nina maman s'est dite que sans elle elle ne saurait jamais l'âge de sa fille :D
Ah oui, j'adore l'expression de mes parents quand quelqu'un leur demande quel âge j'ai :)) Trop drôle!
Mais bon, j'avoue qu'ils sont assez occupées tous les 2.... Surtout en ce moment.
Moi je viens de passer une belle semaine remplie de microbes avec Mamoune et Papoune 
(En fait... j'avais ramené tous ces microbes de la crèche - il paraît - alors... maman était malade et se soignait toute seule à la maison alors que papa - tout aussi malade était parti guérir au soleil (Oman), il rentre aujourd'hui!!!!!!! )
Comme d'habitude j'ai appris plein plein de choses et j'explique bien à maman comment ("Mamoune a dit, a répété et encore répété...." d'accord d'accord elle est pas bête ma maman elle s'en doute bien qui m'apprend se laver avec de l'eau tiède et mettre du beurre dans mes pâtes :))
Là je suis avec maman à la maison et nous sommes toutes les 2 encore bien fatiguées... des longues siestes, des nuits plus longues que jamais... ce qui ne va pas enchanter papa (on déménage dimanche chez Ilva - C'est son ANNIVERSAIRE!!! et les cartons ne sont toujours pas faits...)
Sinon... eh oui, tout comme Nina j'ai 2 ANS ET DEMIE!!!!!
alors chose promise - chose due - un petit récapitualtif....
côté sommeil.... en temps normal 9-10h la nuit et selon les jours 0-5h de sièste (maintenant aussi à la maison!!!)
côté alimentation... j'ADOOOORE les pâtes!!!! des bananes quand je regarde les Barbapapapapapas... sinon je mange de tout en restant une parfaite végétarienne de préférence de produits bio (oh, la bonne cuisine de Pablo qui me manque!!!!)
côté caractère.... 
côté santé.... bon... à part cette méchante grippe tout va bien (on touche du bois, hein!?... )
côté langage... je me considère parfaitement bilingue mais avec une nette préférence pour le français (de toute façon maman a beau me parler en letton elle comprend très bien ce que je lui dit en français! mais des fois j'aime bien lui raconter mes petits secrets en letton :)) et l'anglais par contre me fait rire :)
et mon dessin animé préféré est en estonien!
Voilà, vous savez tout maintenant.
Ah, je pourrais vous dire aussi que de haut de mes 2 ans et demie je suis allée déjà 3 fois à Paris, 1 fois à Bruxelles, 3 fois à Riga, 2 fois à Singapour, 1 fois en Indonésie, 2 fois à Grenoble... et j'en oublie certainement... et j'epère aller prochainement à la mer (qui sait peut-être avec Mamoune et Papoune???!!!...), ma bouée est déjà prête! ;)
En résumé je crois que je suis bien à l'image de mes parents et j'en suis fière :p
17 janvier 2009
Liva & Murchix, Murchix & Liva
04 janvier 2009
Belles vacances d'hiver
Tout d'abord - BONNE ANNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Laimīgu jauno gadu!!!!!!!!!!!!!!!
Je viens de passer des vacances incroyables! A faire la fête TOUS les jours, à faire la sieste TOUS les jours (mais oui, sinon j'aurais été bien incapable de tenir!)! Tous les matins je demandais: "On va chez qui aujourd'hui?" Et quand papa repondait qu'on allait faire les courses je disais: "Mais non! Je VEUX FAIRE LA FETE!"
Esmu nupat kā pavadījusi brīnišķīgas brīvdienas kopā ar tēti un mammu, vecmāmiņu un mīļiem draugiem. Esmu dziedājusi un stāstījusi pasakas, smējusies līdz asarām un raudājusi aiz pārguruma...
J'ai chanté à tue-tête, j'inventais des histoires, des blagues...
J'ai vu et revu tout plein d'amis
mangé tout plein de bonnes choses
esmu ēdusi viskauko garšīgu
vu tout plein de feux d'artifice!!!
(voir le blog de Nina)
Découvert tout plein de nouveaux jouets (pas toujours chez nous)
atklājusi daudz jaunu rotaļlietu (ne vienmēr mājās)

Passé du temps avec Vecmāmiņa qui était là pendant une 10aine de jours
pavadījusi daudz laika ar Vecmāmiņu, kas pie mums pavadīja 10 dienas
et un jour on s'est même retrouvées à 4 sur notre beau canapé géant
viendien mēs pat visas 4 salīdām uz dīvāna!!!
changé et câliné tout plein de bébés
distribué tout plein de cadeaux
me suis transformée par moments en joli hérisson tout blond
et passé BEAUCOUP de temps avec maman et papa!!!
et Murchix dans tout ça? Comme d'hab sauf que là il a été bien gâté!
Et encore - bonne année toute pleine de moments chaleureux!!!

































